違いがわかる女
じゃなくて、違いすぎる女。
昨日は聞き間違いDAY。
ていうか、いつものことなんですが
仕事中に、いつもより飛ばしすぎた聞き間違いをやらかして、セルフ大爆笑。
-----------------------------------
誤：天井 → 正：展示用
誤：前に一度わいろなんか → 正：万一の場合どうなんか
-----------------------------------
意図的に間違ってるわけじゃないんだけどなー。
夫が夜「あ、今日『トータル・リコール』するんだよな」って言ったのが
「『コータローまかりとおる』するんだよな」って聞こえて
今まで聞いた中でいちばんスゴイ聞き間違いだって言われた。
わたしも、なんで今ごろコータローかなとは思ったんだけど。
似てませんか？
「トータル・リコール」と「コータローまかりとおる」
耳掃除のしすぎもよくないのかもしれない。
